"Am devenit celebri dupa primirea unui Grammy" - interviu cu Grutle (Enslaved)


Stockholm - Debaser Slussen. Un club cam cat jumatate din Live Metalul bucurestean – in jur de 60-70 de personae. Thyrfing + Enslaved
live. Discutie cu Grutle inaintea concertului...


rockxpress: Cred ca ar fi fost mai bine daca am fi purtat aceasta discutie in octombrie la petrecerea de lansare din Sjätte Tunnan si presupun ca ai tot auzit aceasta intrebare in ultimile luni. Dar totusi, cum crezi ca a fost primit ultimul album Vertebrae?
Grutle: A fost primit surprizator de bine. De acest lucru ne-am dat seama pe parcusul acestui turneu, vazand cum reactioneaza publicul atunci cand cantam piesele de pe noul album. Acesta a fost si motivul pentru care am adaugat inca doua piese noi in setlist, deci acum cantam sase piese din opt cate contine Vertebrae.

rockxpress: Cum a fost turneul, in general, pana acum?
Grutle: Foarte bun, foarte bun. Este cel mai amplu turneu pe care l-am intreprins pana acum. Am inceput pe 6 noiembrie si il vom termina la sfarsitul saptamanii acesteia.
rockxpress: Acum doua zile ati cantat in Helsinki, cum v-au primit finlandezii?
Grutle: Hmm, stii cum e, concertul a fost duminica seara. Lumea duminica se odihneste, se pregateste pentru o noua saptamana, insa cei care au reusit sa ajunga la concert s-au simtit bine cred. Desi nu au fost prea multi oameni, show-ul a iesit bine.
rockxpress: Sa revenim la ultimul album. Acum s-ar putea sa razi dar prima oara cand am auzit Clouds am avut impresia ca ascultam ultimul Rush – Snakes and Arrows.
Grutle: Haha, am sa o iau ca pe un compliment. Bineinteles ca Rush si in special Geddy Lee, au fost dintotdeauna o sursa de inspiratie pentru mine. De multe ori se intampla fara sa iti dai seama, iar apoi diversi oameni iti spun ca ei fac asociere cu trupa X... In cazul Rush, esti destul de aproape, pentru ca este una din trupele pe care le ascult de cand ma stiu.
rockxpress: Cum au decurs filmarile pentru ultimul videoclip?
Grutle: A fost o experienta noua pentru noi. A fost prima oara cand am lucrat cu niste profesionisti. Patric Ullaeus nu cred ca mai are nevoie de nici un fel de prezentare. Probabil multi au auzit de el dupa colaborarea lui cu Dimmu Borgir.
rockxpress: Cred ca si ultimul clip In Flames tot cu el a fost facut…
Grutle: In Flames? Nu stiu, nu m-a interesat niciodata trupa asta. Revenind la filmari, sincer nici nu aveam idee ce tema va avea videoclipul. Ajunsi in studioul din Gotenborg, am fost uimiti de profesionalismul si seriozitatea de care dadeau dovada acesti oameni. Intr-o zi a fost gata totul, si a iesit super, din punctul meu de vedere.

rockxpress: Versurile de pe primele voastre albume erau in norvegiana, ba chiar ati avut ceva si in islandeza daca nu ma insel. Totusi de la Monumension incoace totul e in engleza. De ce ati facut aceasta trecere?
Grutle: Cand am inceput sa compunem Monumension ne-am gandit sa facem un experiment. Dupa ce am lansat albumul am constatat ca a functionat si am hotarat sa facem versuri exclusiv in engleza.
rockxpress: Nu v-a influentat si faptul ca engleza este o limba mai accesibila decat norvegiana?
Grutle: Nu chiar, insa sunetele din engleza se potrivesc mai bine in pasajele lente decat norvegiana, iar in ultima perioada Enslaved se caracterizeaza prin acele pasaje. Norvegiana merge bine pe pasajele raw-black metal si cam atat...
rockxpress: Daca ai avea sansa sa iti alegi trupa alaturi de care sa plecati in turneu, pe cine crezi ca ai alege?
Grutle: Hmm, grea intrebare...
rockxpress: Facem exceptie de Rush, hai sa zicem o trupa norvegiana.
Grutle: Haha. Hmm... trupa norvegiana... Poate cu Immortal. De ce nu?
rockxpress: Apropo numele trupei tale nu a fost cumva inspirat de Immortal?
Grutle: Ba da, eram intr-o seara cu Demonaz si ma chinuiam sa gasesc un nume pentru trupa mea. El a zis ca Enslaved ar suna fain, iar restul e istorie… haha…

rockxpress: Ok, ce se mai intampla cu aceea campanie numita Piracy Kills Music? Ati mai furat vreo oaie in ultima perioada?
Grutle: Haha, ne-am lasat de furat oi. Singura actiune a noastra in cadrul acelei campanii a fost "scamatoria" cu oaia.
rockxpress: Si cum a reactionat politicianul in cauza, a carui nume nu mi-l mai aduc aminte? A dat vreo declaratie in legatura cu filmuletul vostru? A inteles ideea voastra?
Grutle: A dat niste declaratii stupide, de genul, mancarea nu e tot una cu muzica si alte tampenii de genul acesta. Deci n-a inteles absolut nimic, la urma urmei de asta e si politician, nu?
rockxpress: Ai vreun oras sau vreo locatie favorita in care iti place sa canti?
Grutle: Da, chiar imi place sa cant in Londra. Intodeauna avem public fain, de fapt cred ca acolo avem cei mai multi fani.
rockxpress: Nu mi se pare ciudat ca ai spus Londra. Primavara trecuta am vorbit cu Mathias de la Turisas si el a zis acelasi lucru. Se pare ca in UK sunt cei mai mult viking-wannabes.
Grutle: Da, cred ca asa si este.
rockxpress: Daca tot vorbeam de diferite locatii, de ce ati ales sa filmati primul DVD in Polonia?
Grutle: Asa ni s-a propus atunci si la momentul respectiv am considerat ca a fost o decizie buna. Din nefericire publicul nu a fost in tocmai cel mai spectaculos insa era prea tarziu ca sa mai putem anula. Asa ca am facut-o pana la capat. Asta e.
rockxpress: Crezi ca aveti mai multi fani in Scandinavia decat in restul Europei sau dimpotriva?
Grutle: Nu, aici lumea e destul de limitata din punctul asta de vedere. Cu siguranta cei mai multi fani ii avem in Europa de Vest.
rockxpress: Apropo, cam cand crezi ca ati devenit o trupa mare pe scena norvegiana? Dupa lansarea carui album?
Grutle: Cred ca a fost dupa ce am lansat Isa. Am primit un premiu Grammy si am fost nominalizati si pentru altele. Deci la zece ani dupa ce am lansat primul album!

rockxpress: Ok, in incheiere am sa iti spun cate o trupa si am sa te rog sa descrii aceea trupa in doar cateva cuvinte.
Grutle: Ok, de acord!
rockxpress: Emperor.
Grutle: Simfonic! Asta e cuvantul care imi vine in minte cand ma gandesc la ei. Desi albumele lui Ihsahn nu sunt intocmai printre preferatele mele. Trebuie sa recunosc totusi ca este muzica foarte complexa si foarte bine facuta.
rockxpress: Bathory.
Grutle: Legenda! Cred ca asta e trupa care m-a influentat cel mai mult pe parcusul carierei, deci nu am cuvinte sa o descriu. Cred ca de la Bathory a pornit toata miscarea black-metal din Norvegia si Suedia.
rockxpress: Finntroll.
Grutle: Ouch, baietii de treaba. Dar nu asculta asa ceva!
rockxpress: Haha, eram sigur ca asta ai zici. Ok, si ultima, Vintersorg.
Grutle: A, iar m-ai inchis. Nu ascult Vintersorg pentru ca nu mi-a placut de la bun inceput. Nu m-am torturat niciodata sa ascult ceva ce nu imi place.
rockxpress: Haha, ok. Multumim pentru interviu si ne mai vedem!
Grutle: Multumesc si eu, ne vedem la vara pe aici pe undeva!

 

Vlad [at] rockxpress [dot] ro

foto: Oana Mereuta

Thanks to Tonje and Joel Borg (www.luger.se)!





©2006 rockxpress & frame design.
Toate drepturile rezervate.
Reproducerea integrala sau partiala a unui material din acest site, fara acordul autorului,
este interzisa si se sanctioneaza conform legilor in vigoare.